Collège de la petite Camargue

Du latin à l’italien

J’ai rédigé une série de textes explicatifs assortis d’exercices pour le fascicule que nous avons distribué aux élèves lors du voyage en Toscane (mars 2006). Cette plaquette s’adresse aux latinistes non italianisants, afin qu’ils découvrent rapidement les liens entre le latin et l’italien. Le document a aussi été l’occasion de rappeler quelques points généraux concernant les langues romanes.

Remarque : les réponses ne sont pas données. On pourra me contacter pour les obtenir, en cas de difficultés à les trouver soi-même.

Il est disponible en PDF directement imprimable ; les sources sont fournies ci-dessous en *.odt (format libre et ouvert consultable et modifiable par exemple par OpenOffice.org) et en *.xcf (source de Gimp, logiciel de traitement d’images libre et gratuit ) pour l’image.